Radiate Holdings, a subsidiary of TPG Global, LLC, is acquiring Digital West Networks, Norcast Communications, and Blue Rooster Telecom. The deal with create the sixth largest cable operator in the U.S.